travelling

Olga Jarrell

Я иду в Эрарту

Побывать в музее современного искусства Эрарта мне хотелось уже давно. Этот музей был у меня в списке мест, куда я должна была сходить в...

Olga Jarrell

Символы Петербурга: Атланты Эрмитажа

Я не видела петербургских Атлантов очень давно, лет 20. В этот приезд в Питер я пошла к зданию Нового Эрмитажа снова посмотреть на этих...

Olga Jarrell

Джетлаг

Что такое джетлаг? Это реакция организма на смену часовых поясов. У меня джетлаг, потому что я быстро поменяла часовые пояса. Между...

Olga Jarrell

В аэропорту

Если вы в аэропорту, но не работаете там, то вы, скорее всего, попадаете в одну из четырёх категорий: пассажир, который улетает —...

Olga Jarrell

На иголках и на чемоданах | On pins and needles and ready for a trip

Я как на иголках. Сижу на чемоданах. Do you know what these idioms mean?📍🧳🤔 (сидеть) как на иголках = literally “to sit like on...

Olga Jarrell

Что взять с собой?

Пора собираться в поездку, паковать чемоданы и думать, что взять с собой. Какие вещи нужно взять обязательно, а что можно и не брать?...

Olga Jarrell

Пора путешествовать? Is it time to travel?

В конце́ ию́ня зако́нчился семе́стр. У меня́ о́тпуск, и я отправля́юсь в путеше́ствие, кото́рое нача́ла плани́ровать год наза́д. Как всё...

Olga Jarrell

ПУТЕШЕСТВОВАТЬ vs. ЕХАТЬ / ЕЗДИТЬ

If you translate the English sentence "I traveled to Russia last year." like "Я путеше́ствовал(а) в Росси́ю в про́шлом году́.", I'm...