• Olga Jarrell

Word of the day: СПАТЬ-слова

Updated: Dec 11, 2019

I don't get enough sleep. Is it because the nights are short, or I sleep so fast?

Are you tired and feel the same as the cat in the picture? Have you been thinking a lot about sleeping recently? Let's learn some Russian 'sleeping words'.

спать (сплю, спишь, спят) = to sleep

Я сплю 6 часов. I sleep 6 hours.

засыпа́ть /засну́ть = to fall asleep

Вчера я долго не могла заснуть. Yesterday I couldn't fall asleep for a long time.

ложи́ться / лечь спать = (Literally: lie down to sleep) = to go to bed
сни́ться / присни́ться (что?) = to have dreams (about something)
сон = dream, a sleep

Что тебе́ присни́лось? = What dream did you have?

Мне присни́лся кошма́р. = I had a nightmare.

просыпа́ться / просну́ться = to wake up

Во сколько ты обычно просыпаешься? What time do you usually wake up?

просыпа́ть /проспа́ть (на рабо́ту, на заня́тия) = to oversleep
высыпа́ться /вы́спаться = to get enough sleep
со́ня = a sleepy head
бессо́нница (Literally: без сна – without sleep) = insomnia

У меня́ бессо́нница = I have insomnia.

сна ни в одно́м глазу́ = (Literally: There is no sleep in any eye) =to be wide awake
храпе́ть = to snore
вздремну́ть = to have a nap
поваля́ться в посте́ли = to have a lie-in

Challenge yourself with a short vocab quiz. Choose the best answer for each sentence. Выберите правильный ответ.

  1. Он сего́дня ______ на рабо́ту. а) просну́лся б) проспа́л в) вы́спался

  2. Я спал 8 часо́в. Я хорошо́______. а) просну́лся б) вы́спался в) проспа́л

  3. Во ско́лько вы сего́дня ______? а) проспа́ли б) вы́спались в) просну́лись

  4. Я почти́ не спала́ но́чью. Мой муж ужа́сно _____. а) вздремну́л б) спа́л в) храпе́л

  5. В суббо́ту у́тром я не рабо́таю. Я люблю́ ____ в посте́ли и посмотре́ть телеви́зор. а) храпе́ть б) вздремну́ть в) поваля́ться

  6. Если вы встаёте ра́но, то хорошо́_____ днём. а) храпе́ть б) поваля́ться в) вздремну́ть

  7. Вам сня́ться хоро́шие ____ и́ли ____? а) сны, кошма́ры б) кошма́ры, сны в) со́ни, бессо́нницы

  8. Кака́я же ты _____! Всё спишь и спишь! а) бессо́нница б) со́ня в) кошма́р

  9. Когда́ у меня́ ____, я не сплю́ но́чью. а) сон б) бессо́нница в) кошма́р г) со́ня

  10. Ско́лько часо́в вы ____ но́чью? а) присни́лись б) засыпа́ете в) спи́те

  11. Вы хорошо́ _____? а) сни́тесь б) засыпа́ете в) присни́лись

  12. Что тебе́ ____ сего́дня? а) засыпа́лось б) сни́лось в) спало́сь

  13. Я просну́лся но́чью. Мне ____ кошма́р. а) засыпа́лся б) спа́лся в) присни́лся

Как вы спи́те? Каки́е у вас привы́чки? How do you sleep? What habits do you have?
  • Когда́ вы обы́чно просыпа́етесь у́тром?

  • Вы бы́стро засыпа́ете или у вас сна ни в одно́м глазу́?

  • Вы страда́ете от бессо́нницы?

  • Вы храпи́те?

  • Вы ча́сто ви́дите кошма́ры?

  • Вы лю́бите вздремну́ть днём?

  • Вы лю́бите поваля́ться в посте́ли по выходны́м? #wordoftheday #sleep #спать

Help me improve the website